Beate Rysopp
5 Rolle/n
| Serie | Rolle/Figur | Folge/n | Σ |
| Die drei ??? | Karen Greyfield | 220 | 1x |
| Die drei ??? | Mrs. Roalstad | 175 | 1x |
| Fünf Freunde | Baronin Hasting | 111 | 1x |
| Fünf Freunde | Ludmila Kulikova | 114 | 1x |
| Fünf Freunde | Mrs. Hazelwood | 137 | 1x |
Fehl- oder Falschangaben diverser Charaktere und Sprecher/innen in den Inlays/Covern wurden berücksichtigt und nach bestem Wissen und Gewissen hier korrigiert. Zugunsten der Übersicht wurden Rollen wie "3. Junge" oder "Mädchen 2" hier umbenannt ("Mädchen 2" wird zu "Kind", etc.)
5 Einzelnachweis/e
| Serie | Folge | Rolle/Figur | Jahr |
| Die drei ??? | (175) Schattenwelt | Mrs. Roalstad | 2015 |
| Die drei ??? | (220) Im Wald der Gefahren | Karen Greyfield | 2023 |
| Fünf Freunde | (111) ...und das Geheimverlies im Schloss | Baronin Hasting | 2015 |
| Fünf Freunde | (114) ...und der Skandal auf der Freilichtbühne | Ludmila Kulikova | 2015 |
| Fünf Freunde | (137) und der Schokoladendieb von London | Mrs. Hazelwood | 2020 |
Fehl- oder Falschangaben diverser Charaktere und Sprecher/innen in den Inlays/Covern wurden berücksichtigt und nach bestem Wissen und Gewissen hier korrigiert. Zugunsten der Übersicht wurden Rollen wie "3. Junge" oder "Mädchen 2" hier umbenannt ("Mädchen 2" wird zu "Kind", etc.)